日台カップルのはなしの話part1
こんにちは、台湾からチップです🐿いきなり問題です🙋♀️
Q. チップとチップの台湾原住民彼、黒ちゃんはいつも何語を使って話しているでしょうかっ⁉️台湾語?中国語?日本語?英語?はたまた原住民語?チッチッチッ⏱
答えは後ほど👐
台湾の人に台湾人の彼氏がいると伝えると、1番聞かれるのは言葉についてなんです👫ということで、今日は日本人彼女と台湾原住民彼の話の話を🌞
ちょっとわかりやすいように、台湾の言語についてざっと一覧にしてみます💡💡私の見解もありますが、ご了承を…
- 台湾語:中国の福建省から来た人たちから広がった言葉。閩南語(びんなんご)とも言われる。年齢が上がるにつれ話す人が多くなる。台湾北部より南部の方が多く使われる。
- 北京語:日本人に『中国語』として一般的に知られているもの。みんな話すことができ、特に若い人が普段使う言葉。
- 客家語:台湾に住む『客家(はっか)』という人たちによって話される言葉。客家人は漢民族だが、ルーツが違い、独自の文化や言語を持つ。
- 原住民の母語:台湾原住民が話す言葉。民族によって言葉も様々。話せる方は、どんどん減っているよう。
このように台湾人の多くは普段、北京語を話し、少しお年の方は、普段から台湾語を話します🗣
黒ちゃんは台湾南部の原住民族”パイワン族”ですが、黒ちゃんも黒ちゃんのご家族も普段はみんな北京語です🤗黒ちゃんは台湾最南端の出身なのですが、南はやっぱり台湾語を話す人がとても多いです。なので、黒ちゃんもご家族も原住民ですが、台湾語はできます🙆♀️🙆♂️
でも、家族同士で台湾語を話さないのは台湾語ができない私にとって正直、ありがたいですね😅💧
パイワン族の母語はというと、黒ちゃんの世代くらい(多分3, 40代)からやはり話せない人が多いみたいですね。少し聞けても、話すのは難しいそうで🙊でも、お父さんとお母さんの世代はまだまだ話せる方がいますよ🙂👌
それからパイワン族の言語はどんなんかなーといいますと、あくまでチップ個人の意見ですが、なんだかちょっとこもったような感じで、巻き舌も多いです。東南アジアの方から来たようなんですが、優しくソフトに聞こえます😊👂不思議ですが、東ヨーロッパあたりの言葉にも聞こえてくるのはチップだけなのかしら❓
最近では絶滅危惧にもなりつつある原住民母語を保護する活動もあるようですね。黒ちゃんの部落に住む親戚の男の子は、休みの日に学校へ勉強しに行っていました📘🖊文化や言語を次の世代に大切に残していくのはやはり重要なことですよね💫
もし、台湾のテレビが見られる方は、原住民チャンネルをぜひ見てみてください📺原住民の言葉が聞けますよ❣️歌は上手だし、みんな明るくておもしろいので、元気になりますし💪😄おすすめは断然、料理番組ですね🥣底抜け明るい原住民の司会者と原住民のお母さんが旬の素材で自然の中で真っ暗になるまで料理を作り続ける過酷な(?)番組です😂
話が逸れましたが、原住民の話す北京語ってやっぱりちょっと癖があるっていうか、独特なんですよね。黒ちゃんもうまく発音ができない音があるようで…🤭💦
グーグルマップで目的地を音声で設定して成功すると、「おっ、自分、中国語うまいなー」と一人で喜んでおります🙌🙌
すみませんが、長くなってしまったので、次回に続きます❣️最初の問題の答えも次回に🤓
最後まで読んでいただき、ありがとうございます👏🌈みなさん、よい一日を👋💕
台中IKEAで朝ごはん!
こんにちは、チップです🐿
先日金曜日、私と黒ちゃんはお休みでしたので、台中にあるIKEAに初めて朝ごはんを食べに行って来ましたー わーいわーい🤩🤩🍽
というのも、私たちは台中の中心部に住んでいて、うちからIKEAまで徒歩10分と全然近いな!の距離に住んでいるので、お散歩がてら行ってきたというわけで🐾🐾
正直、日本のIKEAでは朝ごはんを食べたこともないし、ましてや朝ごはんを提供しているのかもよくわかっていない私でござるが、台湾のはこんな感じでござる💁♀️
いきいき黒ちゃん、いざ出陣っ🐒
【パンのコーナー🥖右】シナモンロールや、スウェーデンのパンなど5種類くらい有り
【スープのコーナー🥣左】この日はサーモンのクリームスープと、コーンスープ
【サラダとケーキのコーナー】ランチやアフタヌーンティーでも食べられるメニューもありました🥗🍰
あーっ、台湾らしいのあったーー‼️焼き餃子の朝ごはん🥟
獲物を狙う口 笑
黒ちゃんは朝の基本メニュー+ハッシュドポテトとチキンのベーコン包み+ドリンクバー🍴
私は基本のセットとドリンクバーのみを注文🍴よそってくれるお兄さんの気分が、お皿の上にそのまま表現されています👨🍳てか分量の差 笑笑
朝昼夜の新メニューはこれです🍽✨
朝ごはんセットのお値段は49台湾ドルで、冷たい飲み物は25ドルでした❗️ほかにもフライドチキンや、おなじみミートボールなどもありましたよ🎶
また、朝ごはんの時間は9時から10時半までと大分短めです😅
お味はまあまあ美味しかったと思います😋💕台湾に旅行に来て、台湾味のごはんに飽きてしまった人は、IKEAごはんもありかと思います。
でも、週末はめちゃ混みしますので、お気をつけあそばせくださいませ🙇♀️🙇♂️
最後まで読んでいただき、ありがとうございます🙌🌈皆さん、よい1日を👋💕
黒ちゃんのBBQ誕生日パーティー
みなさん、こんにちは🐿
さてさて、9月17日はチップの彼、黒ちゃんのお誕生日ですー❣️おめでとう🎉生日快樂(シャンリークァイラー)🎉🎉
今年のお誕生日は月曜日ですので、ちょと早めにお友達とみんなでBBQバースデーパーティーをしました🍗🍕🥗🎂その様子をどぞ🍻
まるでライ●ンキングのかの有名なシーンを思い起こさせますが、これは扇風機の風から火を守っているだけです🌬笑
台湾ではろうそくを消す前に2つ願い事を言って、最後の1つを心の中でします💫💫💫
バースデーボーイもしくはガールがまず半分だけケーキを切って、残りの半分は次の誕生日の人が切りますよ🎂なぜかはよくわかんないけど、習慣だそうです。
まだまだ暑い中、空腹な我らにせっせとお肉を焼いてくれてありがとう😘
気の合う友達ばかりで楽しい夜になりました🌝音楽仲間しかいないようですが 笑 みんな友達思いのいい友人たちです🤘🤘💕黒ちゃんも嬉しそう😄🍻🍻
台湾の人ってすごいんですよー!何がって、これだけ集まれば日本語ができる友達が数人はいます😯20人近く集まりましたが、2人は日本語上手な友達でした🤗
私の中国語はそんなに上手じゃないんですが、英語は大丈夫です💪台湾人20人いたら、普通に英語が上手な友達も4、5人はいますね💡💡
台湾の方は外国語に対する関心がとても高いように感じます。みなさんも台湾旅行で、台湾人は英語ができる人結構いるな、と感じたことはないでしょうか❓日本語ができる人に会った方もいるかもしれません😃👍
私もお店などでへたくそな中国語を話していたら、日本語で「あなた日本人なの?」ってどこからともなくおばさんが飛び出て来て、フリー通訳してくれることも多々ある話で😅
あ、私の中国語が伸びない理由はこれですねー👏納得納得💡😎
今日も最後まで読んでいただいて、ありがとうございます😇🌈皆さんも、よい一日を👋💕